Religious texts in their historical context