a hint to the faithful