Byzantine Works in Parallel-text Editions